Laila Annie Stien

Klikk for stort bilde

Født i Hemnes 16. mai 1946 er en norsk forfatter og oversetter. Stien er vokst opp i Rana, og har i mange år vært bosatt i Finnmark. Hun er først og fremst kjent som novellist. Novellene hennes er enkeltvis oversatt til en rekke språk.

Stien har også utgitt diktsamlinger og flere barnebøker. Utover sitt eget forfatterskap, har hun oversatt og gjendiktet flere samiske forfattere til norsk, som Nils-Aslak Valkeapää, og redigert antologier med moderne samisk litteratur. Stien har studert etnologisamisk og sosialantropologi. I 2015 ble Laila Stien utnevnt til æresdoktor ved UiT, Norges arktiske universitet for sitt forfatterskap og oversettelsesarbeid fra samisk.

Noveller

 

Romaner

  • Vekselsang – (1997)

Dikt

Barne- og ungdomsbøker

  • I farta – noveller for barn (1986)
  • Ole P og den merkverdige sola – (1990)
  • Å plukke en smørblomst – (1993)
  • Klar, ferdig, kjør! – (1998)
  • Ei jente på scooteren – lettlestbok (1999)

Gjendiktning

Priser

kilde: Wikipedia